Ratgeber
Inflatables in Innenräumen: Höhe, Aufhängung, Lärm
Wer ein Inflatable an einer Messe, in einem Museum oder in einem Laden aufstellt, misst die lichte Höhe und die Aufhängepunkte, stellt das Gebläse weg vom Publikum und hält die Fluchtwege frei: in der Schweiz 1,2 m breit und 2,1 m hoch. Im Einkaufszentrum Beaugrenelle montierte Digital Inflatables über 30 Inflatables nach Mass in 6 Stunden in der Nacht.
Inhalt · 5 Abschnitte
Welche Raumhöhe braucht ein Inflatable?
Die lichte Höhe zählt bis zu Trägern, Leuchten, Brandmeldern und Sprinklern, nicht nur bis zur Decke; dazu kommt Spielraum zum Aufblasen und Ausrichten vor Ort.
In der Schweiz dürfen Dekorationen weder Brandmelder noch Sprinkler noch die Sicherheitsbeleuchtung verdecken und sich nicht durch die Strahlung von Lampen entzünden.
Zum 200. Jubiläum der Manufacture de Sèvres entwarf, fertigte und installierte Digital Inflatables 4 aufblasbare Strukturen von 3 und 6 Metern, gestaltet vom Studio GGSV.
Im Bubble Experience Museum ist jeder der 10 aufblasbaren Riesenköpfe 3,5 Meter hoch.
Aufhängen oder auf den Boden stellen?
Aufgehängt lässt ein Inflatable Boden und Wege frei, braucht aber Aufhängepunkte, deren zulässige Last der Ort kennt; am Boden braucht es Fläche und einen sicheren Stand.
Nach der Arbeits- und Sicherheitsrichtlinie Rigging Schweiz deklariert der Hallenbetreiber die zulässigen Nutzlasten der Böden und der Aufhängepunkte, und der Veranstalter ist für die Konstruktionsstatik besorgt.
Im Einkaufszentrum Beaugrenelle in Paris misst jedes Stück der Installation aus über 30 Inflatables 1,5 bis 2,5 m in der Höhe. Auf den Fotos hängen die Inflatables unter dem Glasdach des Atriums.
Die aufblasbare Decke von Swiss Design, 35 Meter lang, wurde an der Milano Design Week gezeigt. Ihre langen weissen Strukturen laufen unter der Decke und umfassen die Backsteinpfeiler.
Ein ähnliches Projekt? Beschreiben Sie es unserem Team.
Offerte anfragenWie laut ist das Gebläse neben dem Publikum?
Bei einem Inflatable mit Dauergebläse läuft das Gebläse während der ganzen Öffnungszeit: Man stellt es weg vom Publikum, hinter eine Wand oder in eine Box, und hält den Lufteinlass frei.
Behörden achten darauf: Für einen Park mit Hüpfburgen verlangt die Gemeinde Pont-Audemer, den Lärm der Gebläse mit Schallschutzabdeckungen möglichst zu verringern.
Im Laden wird die aufblasbare Produktnachbildung LE CHAT von Henkel, 1,3 m hoch, mit einer wiederaufladbaren 12-V-Pumpe aufgeblasen und steht auf einem verstärkten flachen Boden.
Ein geschlossenes Inflatable ohne Dauergebläse vermeidet diesen Lärm: Die Wahl zwischen Dauergebläse und geschlossener Luftfüllung fällt schon im Briefing, wie der Ratgeber zu Dauergebläse, luftdicht oder Helium erklärt.
Wie bleiben die Notausgänge frei?
Indem das Inflatable ausserhalb der Fluchtwege steht: In der Schweiz sind Fluchtwege jederzeit frei, mit 1,2 m Breite für horizontale Fluchtwege und 0,9 m für Türen.
In grossen Verkaufsgeschäften verlangt die VKF Verkehrswege von 1,2 m, Hauptverkehrswege von 1,8 m und Fluchtgänge von mindestens 3,6 m Breite.
Brennbare Dekorationen sind in Flucht- und Rettungswegen verboten, und keine Dekoration darf Ausgänge oder ihre Kennzeichnung verdecken. In deutschen Versammlungsstätten braucht jeder Rettungsweg eine lichte Mindestbreite von 1,20 m je 200 Personen.
Auch der Stoff zählt: Der Ratgeber zu den Brandschutzklassen B1, RF1 und M1 zeigt, was jedes Land verlangt.
Wie plant man eine Nachtmontage in einem Museum oder Laden?
Indem alles auf das Zeitfenster der Schliessung abgestimmt wird: Für die 10 Jahre des Einkaufszentrums Beaugrenelle montierte Digital Inflatables über 30 Inflatables in 6 Stunden in der Nacht.
Vor der Montage misst man die Zugangstür, die Kabine des Warenlifts und den Weg bis zum Saal und prüft Gewicht und Volumen des gefalteten Inflatables und seines Gebläses.
Ein leichtes Objekt verkürzt die Montage: Ohne Luft passt der Stand von Erborian in einen Koffer unter 20 kg und ist in weniger als 10 Minuten aufgebaut. Im Bubble Experience Museum baut das Museumsteam die Köpfe selbst auf, ohne Hilfe von aussen.
In der Schweiz liegt das gesetzliche Nachtzeitfenster zwischen 23 und 6 Uhr, und bestimmte Betriebe brauchen eine Bewilligung für Nachtarbeit: ein Punkt, den man mit dem Installateur klärt.
Alle Angaben
| Fluchtwege in der Schweiz | 1,2 m breit, 2,1 m lichte Höhe |
|---|---|
| Türen von Notausgängen in der Schweiz | 0,9 m breit, 2,0 m lichte Höhe |
| Fluchtgänge in grossen Verkaufsgeschäften | mindestens 3,6 m breit |
| Frei hängende Ausschmückungen in Bayern | mindestens 2,50 m über dem Fussboden |
| Nachtmontage in Beaugrenelle | über 30 Inflatables in 6 Stunden |
| Stand von Erborian ohne Luft | Koffer unter 20 kg, Aufbau in weniger als 10 Minuten |
Häufige Fragen
Kann man ein Inflatable an die Decke eines Ladens hängen?
Ja, wenn der Ort die zulässige Last seiner Aufhängepunkte kennt; im Einkaufszentrum Beaugrenelle hängen über 30 Inflatables von 1,5 bis 2,5 m Höhe unter dem Glasdach.
Wie lange dauert der Aufbau in einem Einkaufszentrum?
In Beaugrenelle montierte Digital Inflatables über 30 Inflatables in 6 Stunden in der Nacht; ein kleiner Stand wie der von Erborian steht in weniger als 10 Minuten.
Wie viel Platz muss in der Schweiz frei bleiben?
Ein horizontaler Fluchtweg bleibt 1,2 m breit, eine Tür 0,9 m, und in grossen Verkaufsgeschäften sind Fluchtgänge mindestens 3,6 m breit.
Kann ein Museum ein Inflatable selbst aufbauen?
Ja, wenn das Objekt dafür gebaut ist: Das Team des Bubble Experience Museum baut seine 10 aufblasbaren Riesenköpfe von 3,5 Metern selbst auf.
Welche Brandschutzklasse gilt an einer Messe?
Die des Landes und des Ortes: RF2 für eine Dekoration in der Schweiz, M1 für frei hängende Dekorationselemente in Frankreich.
Ein ähnliches Projekt?
Beschreiben Sie Ihr Projekt dem Team von Digital Inflatables.
Offerte anfragenQuellen
- VKG, Brandschutzrichtlinie zu Fluchtwegen (französische Fassung) services.vkg.ch
- VKG, Brandschutzrichtlinie zur Brandverhütung (französische Fassung) services.vkg.ch
- Artos, Sicherheitsrichtlinie Rigging artos-net.ch
- Gesetze Bayern, Versammlungsstättenverordnung gesetze-bayern.de
- Stadt Griesheim, Merkblatt zu Versammlungsstätten griesheim.de
- Stadt Pont-Audemer, Projektaufruf für Hüpfburgen ville-pont-audemer.fr
- SECO, Nacht- und Sonntagsarbeit seco.admin.ch
- VKG, Brandschutzrichtlinie Baustoffe und Bauteile services.vkg.ch
- IFTH, französische Vorschriften für Textilien textile.fr
- Légifrance, Sicherheitsvorschriften für öffentlich zugängliche Gebäude legifrance.gouv.fr
- Instagram-Beitrag von Digital Inflatables instagram.com
- Instagram-Beitrag von Digital Inflatables instagram.com
- Projektseite von Digital Inflatables digital-inflatables.com
Mit KI-Unterstützung auf Grundlage geprüfter Fakten des Unternehmens verfasst, geprüft und freigegeben von Jodoc Elmiger, Gründer und Geschäftsführer von Digital Inflatables.
Ein ähnliches Projekt?
Beschreiben Sie Ihr Projekt dem Team von Digital Inflatables.
Offerte anfragen