Ratgeber
Brandschutz bei Inflatables: B1, RF1, EN 13501-1
Welche Brandschutzklasse ein Inflatable im Innenraum braucht, hängt vom Land ab: In der Schweiz verlangt die VKF für Dekorationen in öffentlich zugänglichen Räumen Baustoffe der RF2, in Deutschland gilt für Ausschmückungen in Versammlungsstätten mindestens schwer entflammbar, Klasse B1 nach DIN 4102, in Frankreich M1. Die europäische Klasse richtet sich nach EN 13501-1. Für das Astra Festival lieferte Digital Inflatables einen Mond mit Brandschutzbehandlung nach M1.
Inhalt · 6 Abschnitte
Was bedeuten RF1, B1, M1 und EN 13501-1?
Es sind Klassifizierungen des Brandverhaltens: die Brandverhaltensgruppen RF1 bis RF4 in der Schweiz, B1 in Deutschland, M1 in Frankreich und die Euroklassen der Norm EN 13501-1.
In der Schweiz teilt die VKF die Baustoffe in RF1 (kein Brandbeitrag), RF2 (geringer Brandbeitrag), RF3 (zulässiger Brandbeitrag) und RF4 (unzulässiger Brandbeitrag) ein; cr steht für Baustoffe mit kritischem Verhalten, etwa bei Rauchentwicklung oder brennendem Abtropfen.
In Deutschland bedeutet B1 nach DIN 4102 schwer entflammbar. In Frankreich reicht die Klassifizierung M nach NF P92-507 von M0 (nicht brennbar) bis M4 (leicht entflammbar); M1 steht für nicht entflammbar, aber brennbar.
Die Norm EN 13501-1 teilt Produkte in die Klassen A1 bis F ein, mit Rauchentwicklung s1 bis s3 und brennendem Abtropfen d0 bis d2; der Beitrag zum Brand nimmt von A1 nach E zu.
Wie lassen sich die Klassen vergleichen?
Die Zuordnungstabelle der VKF stellt A1 und A2-s1,d0 in die Gruppe RF1, und A2 (ausser A2-s1,d0), B und C mit s1 oder s2 und d0 oder d1 in die Gruppe RF2.
Mit s3 oder d2 gelten dieselben Klassen als RF2 (cr); die Klasse D ergibt RF3, und die Klasse F (RF4) ist als Baustoff nicht zugelassen.
In Frankreich akzeptieren die Vorschriften für öffentlich zugängliche Gebäude (ERP) bei Deckenverkleidungen B-s3, d0 oder M1 und bei Wandverkleidungen C-s3, d0 oder M2.
Die Zuordnung prüft man deshalb Material für Material im Prüfbericht des Stoffs. Wer ein Inflatable in mehreren Ländern zeigt, braucht für den Stoff eine in jedem Land anerkannte Klassifizierung. Die Wahl des Stoffs erklärt der Ratgeber zu Materialien und Bedruckung.
Ein ähnliches Projekt? Beschreiben Sie es unserem Team.
Offerte anfragenWas verlangen Messe, Museum oder Konzertsaal?
In der Schweiz müssen Dekorationen in öffentlich zugänglichen Räumen aus Baustoffen der RF2 bestehen, mit Sprinkleranlage genügt RF3 (cr); sie dürfen nicht brennend abtropfen und weder Ausgänge noch Kennzeichnung verdecken.
In Frankreich gilt für frei hängende Dekorationselemente in öffentlich zugänglichen Gebäuden (ERP), etwa Werbetafeln über 0,50 m², Girlanden oder leichte Dekorationsobjekte, die Klasse M1 in Räumen über 50 m² und in Fluchtwegen.
In Bayern verlangt die Versammlungsstättenverordnung für Ausschmückungen mindestens schwerentflammbares Material, in notwendigen Fluren und Treppenräumen nichtbrennbares; frei im Raum hängende Ausschmückungen brauchen mindestens 2,50 m Abstand zum Fussboden.
Der Mond des Astra Festivals mit Brandschutzbehandlung nach M1 hing an einem Indoor-Festival für elektronische Musik, in der neuen Halle von Rochexpo. Höhe, Aufhängung und Fluchtwege behandelt der Ratgeber zu Inflatables in Innenräumen.
Wie sieht ein gültiger Prüfnachweis aus?
In Frankreich ist es ein Klassifizierungsbericht M eines vom französischen Innenministerium zugelassenen Labors; ein einfacher Prüfbericht ersetzt ihn nicht.
Der Bericht gilt fünf Jahre für die geprüfte Referenz und nennt die Dauerhaftigkeit der Klassifizierung: unbegrenzt oder auf höchstens 12 Monate ab Montage begrenzt, wie im Eventbereich.
In der Schweiz beruht die Klassifikation auf genormten Prüfungen durch akkreditierte Prüfstellen. Den Nachweis verlangt man beim Hersteller für die genaue Referenz des gelieferten Stoffs.
Digital Inflatables hat zudem einen bestandenen Flammtest seiner Spiegelballone veröffentlicht.
Wie lange hält eine Flammschutzbehandlung?
Das hängt vom Nachweis ab: Der französische Bericht gibt an, ob die Dauerhaftigkeit unbegrenzt oder begrenzt ist, und die Haltbarkeit der Flammschutzbehandlung wird durch eine Alterungsprüfung nach NF P92-512 geprüft.
In der Schweiz dürfen sich die brandschutztechnischen Eigenschaften von Baustoffen durch Reinigung, Farbanstrich oder im Gebrauch nicht so verändern, dass sie den Anforderungen nicht mehr genügen.
Für die Monde von WAY agency verwendete Digital Inflatables einen flammhemmend ausgerüsteten Stoff mit einem LED-System von 120 Watt.
Für die 10 Riesenköpfe des Bubble Experience Museum, je 3,5 Meter hoch, wählte die Werkstatt ein brandschutzzertifiziertes Gewebe und eine verstärkte Struktur für den Dauereinsatz.
Gilt für ein aufblasbares Werbeobjekt die Norm EN 14960?
Nein, EN 14960-1 betrifft aufblasbare Spielgeräte für Kinder bis 14 Jahre, deren Hauptaktivität Springen oder Rutschen ist.
Traglufthallen sind ebenfalls ausgenommen. Für eine Dekoration, ein Bühnenbild oder eine Produktnachbildung richtet sich das Brandverhalten nach den Bau- und Dekorationsvorschriften des Ortes.
In den USA prüft die Norm NFPA 701 Textilien und Folien: Methode 1 bis 700 g/m², Methode 2 über 700 g/m², unter anderem für Dekorationsstoffe im Innern eines Gebäudes.
Alle Angaben
| Dekorationen in der Schweiz (VKF) | RF2, mit Sprinkleranlage RF3 (cr) |
|---|---|
| Ausschmückungen in Deutschland | mindestens schwer entflammbar, Klasse B1 nach DIN 4102 |
| Frei hängende Dekorationen in Frankreich (ERP) | M1 in Räumen über 50 m² |
| Europäische Klassen (EN 13501-1) | A1 bis F, Rauchentwicklung s1 bis s3, brennendes Abtropfen d0 bis d2 |
| Textilien und Folien in den USA | NFPA 701, Methode 1 oder 2 je nach Flächengewicht (700 g/m²) |
| Norm EN 14960 | aufblasbare Spielgeräte für Kinder (Springen, Rutschen) |
Häufige Fragen
Kann man ein Inflatable im Innenraum einsetzen?
Ja, wenn der Stoff die Brandschutzklasse des Ortes erfüllt, zum Beispiel RF2 für eine Dekoration in der Schweiz oder M1 für frei hängende Dekorationselemente in Frankreich. Der Mond des Astra Festivals mit Brandschutzbehandlung nach M1 hing an einem Indoor-Festival.
Ist B1 dasselbe wie M1?
Nein: B1 ist eine deutsche Klasse nach DIN 4102, M1 eine französische nach NF P92-507, und jede wird mit einem Prüfnachweis des eigenen Systems belegt.
Wie lange ist ein Klassifizierungsbericht M1 gültig?
Fünf Jahre für die geprüfte Referenz; im Eventbereich kann die Dauerhaftigkeit auf höchstens 12 Monate ab Montage begrenzt sein.
Welche Brandschutzklasse gilt für Dekorationen in der Schweiz?
RF2 in öffentlich zugänglichen Räumen, RF3 (cr) in Räumen mit Sprinkleranlage, jeweils ohne brennendes Abtropfen.
Wann braucht ein Inflatable auf der Bühne eine Brandschutzbehandlung?
Sobald es in einem öffentlich zugänglichen Saal steht; Digital Inflatables hat zum Beispiel den Mond des Astra Festivals nach M1 behandelt.
Ein ähnliches Projekt?
Beschreiben Sie Ihr Projekt dem Team von Digital Inflatables.
Offerte anfragenQuellen
- VKG, Brandschutzrichtlinie Baustoffe und Bauteile services.vkg.ch
- VKG, Brandschutzrichtlinie zur Brandverhütung (französische Fassung) services.vkg.ch
- IFTH, französische Vorschriften für Textilien textile.fr
- Légifrance, Sicherheitsvorschriften für öffentlich zugängliche Gebäude legifrance.gouv.fr
- Stadt Griesheim, Merkblatt zu Versammlungsstätten griesheim.de
- Gesetze Bayern, Versammlungsstättenverordnung gesetze-bayern.de
- NFPA, Revision der Norm für Textilien und Folien docinfofiles.nfpa.org
- SNV, Norm für aufblasbare Spielgeräte connect.snv.ch
- Instagram-Beitrag von Digital Inflatables instagram.com
- Projektseite von Digital Inflatables digital-inflatables.com
Mit KI-Unterstützung auf Grundlage geprüfter Fakten des Unternehmens verfasst, geprüft und freigegeben von Jodoc Elmiger, Gründer und Geschäftsführer von Digital Inflatables.
Ein ähnliches Projekt?
Beschreiben Sie Ihr Projekt dem Team von Digital Inflatables.
Offerte anfragen
